lunedì 29 dicembre 2014

Tag Natale Rosse e verdi - Red and green Christmas tag

Con questo post vi mostro le ultime creazioni natalizie rimaste, le tag che ho dato insieme alle scatoline della serie rossa e verde.
Ho usato vari tipi di materiali: ovviamente la carta, e poi lo spago, il metallo (filo e campanelli) e il merletto.

With this post I'm going to show you my last Christmas crafts left, the tags I gave along with the little boxes of the red and green series.
I used different stuff: paper, obviously, and twine, metal (wire and bells) and lace.


Ho timbrato, colorato e tagliato questi quadratini, come potete vedere qui.

I stamped, coloured and die cut these small squares, as you can see here.

1

2

3

4

5

6

Ho creato campanelli di colori diversi con la polvere da embossing, come ho fatto anche per le Scatoline Neve.

I made different colours bells with embossing powder, as I made for Snow boxes.





Nei prossimi post vi mostrerò altre cose che ho creato in questi giorni, ma se non riuscirò a pubblicarli in questi ultimi due giorni, vi auguro un felice anno nuovo insieme alle persone che amate!
Vi lascio in dono questa divina canzone di Nicola Piovani cantata dalla divina voce di Noa.

In my next posts I'll show you the things I have craftes during the last days, but I'm not sure I'll have time to do that in the last two days of the year. So I wish you now a very happy new year along with the persons you love!
I leave you as a gift this divine song by Nicola Piovani sung by the divine voice of Noa.



"La vita è bella"
Sorridi, senza una ragione,
ama, come se tu fossi un bambino.
Sorridi, non importa cosa ti dicono,
non ascoltare una parola di quello che ti dicono,
perché la vita è bella così.

Lacrime, un'ondata di lacrime.
Luce, che scompare lentamente.
Aspetta, prima di chiudere il sipario,
c'è ancora un gioco da fare,
e la vita è bella così.

Qui, con i suoi occhi per sempre,
sarò sempre vicino, come ricordi che facevo.
Adesso che sei là fuori da solo
ricorda cosa è reale
e cosa sogniamo: è solo l'amore

Conserva le risate nei tuoi occhi,
presto la tua lunga attesa sarà ricompensata.
Noi dimenticheremo le nostre pene
e penseremo a un giorno più luminoso
perché la vita è bella così.

C'è ancora un gioco da fare
e la vita è bella così.



'Beautiful that way'

Smile, without a reason why,
Love, as if you were a child.
Smile, no matter what they tell you,
don't listen to a word they say
'cause life is beautiful that way.

Tears, a tidal wave of tears,
Light, that slowly disappears.
Wait, before you close the curtain,
there's still another game to play
and life is beautiful that way.

Here with his eyes forevermore
I will always be as close as you
remember from before.
Now that you're out there on your own
remember what is real and
what we dream is love alone.

Keep the laughter in your eyes,
soon your long awaited prize.
We'll forget about our sorrows
and thinnk about a brighter day
'cause life is beautiful that way.

There's still another game to play
and life is beautiful that way.









Sfide / Challenges:

ArtbymiranChallenge #22, ATG
Avenue613Challenge #104, ATG
BeyondgreyChallenge #64, Sparkly Christmas and New Year Eve
BrownsugarChallenge #126, Happy New Year
CraftmylifeDecember-January challenge, All crafts
CupcakeinspirationsChallenge #291, Winter Wonderland
CutecardthursdayChallenge #353, ATG
NotjustcardsChallenge #9, ATG
Ooh-la-la-creationsChallenge #170, Christmas
PileitonChallenge #49, ATG Christmas/Holidays
SassystudiodesignsChallenge #261, Merry Christmas
SparklesforumChallenge #63, ATG
WordartwednesdayChallenge #163, ATG

Scatolina Natale rossa e verde 5, 6 e 7 - Red and green Christmas box 5, 6 and 7

Alcuni giorni fa vi ho mostrato le prime scatoline natalizie della serie rossa e verde (la 1 e le 2, 3 e 4). Ora potete vedere le ultime, realizzate con le stesse tecniche e carte dello stesso blocco. La parte più divertente è stata fustellare i quadratini, i cerchi e le micro tag con i pezzetti di carta più piccoli. Come forse avrete già notato adoro fare le cose in miniatura!
I piccoli timbri su ogni scatola sono colorati a mano, come ho mostrato nel post della prima scatola.

A few days ago I showed you the first Christmas boxes of the red and green series (#1 and #2, 3 and 4). Now you can see the last ones, that I made with the same techniques and some papers from the same stack. The funniest thing was die cutting the little squares, the circles and the micro tags from the smallest pieces of paper. As probably you have already noticed, I adore making miniature things!
The little stamps on each box are all hand coloured, as I showed in the post of the first box.

5


In tutte le scatoline e tag natalizie ho sfumato i bordi con il rosso, il verde, il bronzo, l'oro e l'argento.

I distressed the edges of all the Christmas boxes and tags with red, green, bronze, gold and silver.





6






7

Su questa scatola non ho messo un mini timbro, ma ho scritto a mano 25 con un pennarello oro, poi ho disegnato i bordi con il nero, la luce con il bianco e poi ho ricoperto le due cifre con il glossy accent.

I didn't put a tiny stamp on this box. I handwrote 25 with a golden markers, then made the borders with a black marker and the light inside with a white one. I covered the two digits with glossy accent.









Qui potete vedere tutte le scatoline insieme.

Here you can see all the Christmas boxes together.








Sfide / Challenges:

Addicted-to-stampsChallenge #94, ATG at Christmas
AllsortschallengeChallenge #290-291, Last minute gifts
ArtbymiranChallenge #22, ATG
BrownsugarChallenge #126, Happy New Year
CutecardthursdayChallenge #353, ATG
Divasbydesign17th December challenge, ATG
Everybody-artChallenge #305, Frame
Moo-mania17th December challenge, Merry Christmas
NotjustcardsChallenge #9, ATG
Ooh-la-la-creationsChallenge #170, Christmas
PileitonChallenge #49, ATG Christmas/Holidays
SassystudiodesignsChallenge #261, Merry Christmas
ScrapbookstampsocietyChallenge #56, ATG w/option Christmas
SparklesforumChallenge #63, ATG
Stampsfun-creativityChallenge #230, Christmas
StampwithsarahkayChallenge #227, Christmas
Thatcraftplaceblog21st December challenge, ATG
TrimmiescraftchallengeChallenge #291, ATG
Ttcrd23rd-30th December challenge, ATG
UseyourstuffChallenge #166, ATG
WordartwednesdayChallenge #163, ATG

Tag Neve - Snow tags

Buongiorno a tutte! Spero che abbiate passato un buon Natale con le vostre famiglie e che abbiate avuto anche un po' di tempo per scrappare, magari con le persone che amate.
Oggi vi mostro le tag che ho creato qualche settimana fa per la scatolina neve 1 e le scatoline 2, 3, 4 e 5. Ho usato le stesse carte e le stesse tecniche. Ho fustellato il ghiaccio e vi ho versato su la polvere da embossing glitter e poi con il glossy accent. Con una fustellina a leva ho creato i fiocchi di neve e li ho ricoperti di diamanti liquidi.

Hello everybody! I hope you have had a merry Christmas with your families and you have had also some time to scrap, better if with the people you love.
Today I'm showing you the tags I created a few weeks ago for the snow box 1 and the boxes 2, 3, 4 and 5. I used the same papers and the same techniques. I die cut the ice and poured on it glitter embossing powder and then glossy accent. I punched the snowflakes and covered them with liquid diamonds.


Con i pezzetti di carta più piccoli ho fustellato i quadratini e i cerchietti che ho applicato sulle tag con il biadesivo spessorato. Sul cerchietto con il 25 tondo ho versato anche il glossy accent.

I used also the smallest pieces of paper to die cut the little squares and circles I put on the tags with adhesive foam. On the little circles with 25 I put also glossy accent.






Ho fustellato anche due mini buste (uno dei miei temi preferiti) e due letterine. Queste ultime le ho colorate con i pennarelli acquerellabili e poi ho embossato con la polvere oro i timbri che vedete: Merry Christmas, le stelle, i fiocchi di neve e lo spartito musicale.

I also die cut two mini envelopes (one of my favourite themes) and two small letters. I coloured the letters with distress markers and then used gold powder to embossed the stamps you can see here: Merry Christmas, stars, snowflakes and the music sheet.








Nei prossimi post vedrete le tag che ho creato per le scatoline rosse e verdi, il regalino che avevo messo nelle scatoline natalizie, due scatoline esplosive e altre cose che ho creato in questi giorni.

In the next posts you'll see the tags I made for the red and green boxes, the small gifts I put in the Christmas boxes, two exploding boxes and more things I have created during these days.








Sfide / Challenges:

ArtinallroundChallenge #11, Finalmente è Natale! / It's finally Christmas!
Avenue613Challenge #104, ATG
Beyondgrey, Challenge #64, Sparkly Christmas and New Year Eve
BrownsugarChallenge #126, Happy New Year
CraftmylifeDecember-January challenge, All crafts
CreativefingersChallenge #61, ATG
CupcakeinspirationsChallenge #291, Winter Wonderland
CutecardthursdayChallenge #353, ATG
Melonheadzfriends22nd December challenge, Christmas
Milkcoffee, 19th December challenge, Make it sparkle
Moo-mania, 17th December challenge, Merry Christmas
NotjustcardsChallenge #9, ATG
Ooh-la-la-creationsChallenge #170, Christmas
PennyschallengesChallenge #208, ATG
PileitonChallenge #49, ATG
SassystudiodesignsChallenge #261, Merry Christmas
ScribbleandscrapcraftsChallenge #34, ATG
Ttcrd, 23rd-30th December challenge, ATG
Trimmiescraft, Challenge #291, ATG
Useyourstuff, Challenge #166, ATG
WordartwednesdayChallenge #163, ATG

lunedì 22 dicembre 2014

Sacchetti di Natale - Christmas bags

Natale si avvicina e, nonostante abbia già creato parecchi regalini, ce ne sono ancora tanti da fare. I primi giorni ho creato una serie di scatoline, come potete vedere qui (Rosso e verde), qui (Neve) e nei post precedenti. Quest'ultimo fine settimana, volevo cambiare un po' il tipo di creazione e così ho decorato dei sacchetti kraft che avevo comprato venerdì.
Sotto vi mostro tre gruppi di tre sacchetti ciascuno e un breve tutorial su come li ho decorati.

Christmas is getting closer and closer and, even if I have already created many little gifts, there are still a lot left to make. The first days I created a series of small boxes that you can see here (Red and green), here (Snow) and in the previous posts. This last weekend I wanted to change the type of creation, so I decorated some kraft bags I bought last Friday.
I'm going to show you below three groups of three bags each and a short tutorial on how I decorated them.


Gruppo 1

Group 1



Sacchetto 1
Bag 1

Sacchetto 2
Bag 2

Sacchetto 3
Bag 3

Gruppo 2
Group 2


Sacchetto 4
Bag 4

Sacchetto 6
Bag 6


Gruppo 3
Group 3

Sacchetto 7
Bag 7

Sacchetto 9
Bag 9


Ho usato le stesse decorazioni anche per dei pacchetti che ho avvolto in carta kraft. Ecco uno dei pacchetti.

I used the same decorations also for some boxes I wrapped with kraft paper. Here's one of the boxes.





Ed ecco come ho creato le decorazioni.

And here's how I made the decorations.




















Sfide / Challenges:

Addicted-to-stampsChallenge #94, ATG at Christmas
AllsortschallengeChallenge #291, Last minute gifts
AllwayssomethingcreativeChallenge #89, Merry Christmas
ArtbymiranChallenge #21, ATG
ArtinallroundChallenge #11, Finalmente è Natale / It's finally Christmas
Avenue613Challenge #103, ATG with optional twist Winter solstice
Brownsugar, Challenge #125, Christmas
Craft-alnicaChallenge #123, Christmas wishes
CraftandsmashSfida di dicembre, Ghiaccio, neve, Natale / December challenge, Ice, snow, Christmas
Crafterscafe, Challenge #95, Animal friends (Rudolph bag)
Craftingbydesigns3rd December challenge, ATG
CraftingforallseasonsChallenge #92, Anything Christmas but a card
CraftmylifeDecember challenge, All crafts
Creativecardcrew, Challenge #77, ATG
CreativefingersChallenge #61, ATG
CupcakeinspirationsChallenge #290, Winter Wonderland
DeepoceanChallenge #93, Christmas is all around
Delightfulsketches, 17th December challenge, Celebrate!
Divasbydesign17th December challenge, ATG
Everybody-art, Challenge #305, Frame (Rudolph, Santa Claus)
Fashionablestamping, Challenge #88, Turn up the heat (use heat gun) (I embossed Santa Claus, Rudolph, the stamps and the biscuits)
HidinginmycraftroomChallenge #179, Freestyle
LadybugcraftsDecember challenge, It's cold outside / Winter and/or Christmas
Melonheadzfriends22nd December Challenge, Christmas/Winter holidays
MemascraftsDecember challenge, ATG / Celebrate the holidays / Cold winter days
Moo-mania17th December challenge, Merry Christmas
NotjustcardsChallenge #9, ATG
Ooh-la-la-creationsChallenge #170, Christmas
PennyschallengesChallenge #208, ATG
PileitonChallenge #49, ATg Christmas/Holidays
QkrstampedeChallenge #118, Lots of layers
SassystudiodesignsChallenge #260, Let it snow
ScrapbookstampsocietyChallenge #56, ATG w/option Christmas
Scrappers-delights17th December challenge, ATG
ScribbleandscrapcraftsChallenge #34, ATG
SognandoscrapChallenge #11, Magico Natale / Magic Christmas
Scrappiamoinsieme, 15 December, All I want for Christmas is...
Stampsfun-creativityChallenge #230, Christmas
StampwithsarahkayChallenge #227, Christmas
Sweetcardclub, December challenge, Esperando a San Nicolás / Waiting for Santa Claus
Thatcraftplaceblog21st December challenge, ATG
ThepapernestdollsChallenge #25, ATG
ThepinkelephantChallenge #279, Photo inspiration
ThesistersofcraftDecember challenge, ATG
UseyourstuffChallenge #166, ATG
WordartwednesdayChallenge #163, ATG

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...